Reporte Especial

¿POR QUÉ EL EQUIPO DE TEXAS SE LLAMA RANGERS?

El equipo de Texas se llama Rangers y el apelativo no tiene traducción al castellano. El nombre es tomado por orgullo, pues a principios del siglo XVIII algunos oficiales ingleses radicados en Estados Unidos de América eran llamado rangers (especie de exploradores de montañas). Éste término se propagó un grupo de combatientes texanos que lucharon para independizarse ante el General Santa Ana (presidente de México en 11 ocasiones), antes y después de la emancipación, y después de lograda la independencia, los Texas Rangers cabalgaban largos trechos para repeler a fuerzas enemigas que hostigaban el sur del estado. U a vez que Texas pasó a formar geografía de la Unión Norteamericana, se le otorgó el mismo nombre a la policía estatal, como homenaje a ese cuerpo de caballería que se había distinguido en la guerra de independencia texana. Así que ni Rancheros ni Vigilantes.